Catalog Search Results
Author
Language
Ukrainian
Description
Ukrainian English Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
It's the summer holidays, and Mark is looking forward to having a big adventure!
But when his Mom and Dad announce that the family is going on a camping trip he becomes scared.
Will Mark overcome his fear of the dark and be able to enjoy the trip?
Author
Language
Ukrainian
Description
"Feyri zavzhdy blyzhche, nizh zdayetʹsya. Buvaye, peretnesh nevydymu mezhu -- y dali rozbyraysya, yak umiyesh, iz nakhabnymy pryntsesamy, mstyvymy sovamy, damamy, shcho na dozvilli vyshyvayutʹ navkolyshnim strashnu dolyu, neskinchennymy stezhkamy u hlybokykh temnykh khashchakh i budynkamy, yaki shchorazu vyhlyadayutʹ po-inshomu. Same taki problemy oposidayutʹ heroyiv i heroyinʹ tsykh charivnykh istoriy -- samozakokhanoho svyashchennyka v dobu...
Author
Language
Ukrainian
Description
"Tse istoriya pro te, yak Bilʹbo Torbyn ustryav u pryhodu i yak yomu dovelosya robyty y kazaty rechi, hetʹ nespodivani dlya nʹoho samoho. Vin, prykhylʹnyy do komfortu i pozbavlenyy ambitsiy hobit, zvyk vtishatysya zhyttyevymy radoshchamy y ridko koly vybyravsya dali, nizh do komory svoyeyi nory v Torbynomu Kuti. Ale tse rozkoshuvannya perervalosya, koly odnoho dnya na yoho porozi zʺyavyvsya charivnyk Handalʹf u tovarystvi hnomiv, aby vytyahty...
Author
Language
Ukrainian
Description
Ce druha knyha pro pryhody Harri Pottera. Vin znovu vstupaje u vidčajdušnu sutyčku zi zlom. Prote cʹoho razu voroh takyj sylʹnyj, ščo nadiji na peremohu majže nemaje...
When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.
Author
Language
Ukrainian
Description
This is the Discworld's last continent, a completely separate creation. Who is this hero striding across the red desert? Champion sheep shearer, horse rider, road warrior, beer drinker, & bush ranger, whose luggage follows him on little legs, who's about to change history by preventing a swagman stealing a jumbuc by a billabong? Yes...all this place has between itself & wind-blown doom is Rincewind, the inept wizard.
7) Harhantis
Author
Series
Legends of Eerie-on-Sea volume 2
Language
Ukrainian
Description
Gargantis is the second book in the Legends of sea Hell series by British children's writer Thomas Taylor, a sequel to Malamander. What kind of giant shadow is hiding among the Lightning among the storm clouds that covered the town with a powerful storm? Had Gargantis returned? A thousand years ago, he almost wiped Sea hell off the face of the Earth. But the city was hit again by a terrible storm, and fishermen say that the monster from ancient legends...
Language
Ukrainian
Description
Tekst ta ili͡ustrat͡siï stvoreno za motyvamy mulʹfilʹmu "Mavka. Lisova pisni͡a". Drukovana versii͡a moz͡he vidrizni͡atysi͡a vid animat͡siĭnoho filʹmu. T͡Si podiï vidbulysi͡a bahato desi͡atylitʹ tomu na ukraïnsʹkiĭ zemli, za Temnoi͡u Horoi͡u u pradavnʹomu Mahichnomu Lisi, spovnenomu tai͡emnyt͡sʹ ta mistychnykh zahadok. Zavdi͡aky avtoram suchasnoho neĭmovirnoho mulʹtfilʹmu chytach mai͡e moz͡hlyvistʹ oznaĭomytysʹ z...
Author
Language
Ukrainian
Description
"Petrus Lelechenko lives in a modest hut on the outskirts of a village near the forest. The guy has sidekick, but not a simple one. Little Lelechenko, like his father, is a khimorodnik. Once before the holiday, Kupala Petrus fell into an incredible adventure: he found a magical cluster of ferns and saved the world and life itself. He also found that outside the usual[perception of] human beings is the land of invisible spirits and mysterious creatures....
Author
Language
Ukrainian
Description
"Podiï t͡sii͡eï knyhy pochynai͡ut'si͡a v misti, i͡ake zdai͡et'si͡a zvychaĭnym. Ale tut chymalo dyvovyz͡hnykh istot khovai͡ut'si͡a pid lychynamy zvychaĭnykh li͡udeĭ. Napryklad, Mara, i͡aka vyhli͡adai͡e, i͡ak elehantna dama, ale vona moz͡he peretvorytysi͡a na z͡hakhlyvyĭ kisti͡ak. A os' Kit, chornyĭ kit, shcho moz͡he staty krasyvym bri͡unetom. Abo poterchata, shcho z͡hyvut' v myshachykh norakh. Ta shche bahaten'ko charivnykh...
Author
Series
Passe-miroir volume 1
Language
Ukrainian
Description
Ofeliya -- divchyna v okulyarakh i staren'komu shalyku, yaka ves' chas provodyt' z knyzhkamy v budivli Arkhiviv. A shche vona osoblyva, bo volodiye darom chytaty mynule y mandruvaty svitamy kriz' dzerkala. Utim zdayet'sya, shcho zhoden portal ne skhovaye yiyi vid zaruchyn z Tornom, samozakokhanym i zhorstokym predstavnykom klanu Drakoniv. Divchyna maye pokynuty ridnyy kovcheh Anima ta vyrushyty do stolytsi kholodnoho, kryzhanoho kovcheha, vidomoho...
12) Skli͡anyĭ mech
Author
Series
Red queen volume 2
Language
Ukrainian
Description
Mara rodylasʹ y myre, hde krovʹ opredeli͡aet sudʹbu. Mara narodylasi͡a u sviti, de krov vyznachai͡e doli͡u. Arystokraty zi sribnoi͡u krov'i͡u nadileni nadpryrodnymy zdibnosti͡amy, a narod z bahri͡anoi͡u pryrechenyĭ ïm sluz͡hyty. Zdavalosi͡a, tak tryvatyme vichno, poky ne z'i͡avli͡ai͡utʹsi͡a novokrovky -- li͡udy z bahri͡anoi͡u krov'i͡u i sribnym talantom, shcho zatʹmari͡ui͡e. Mara namahai͡etʹsi͡a zibraty vlasnu armii͡u,...
Author
Language
Ukrainian
Description
Pryhody Harri Pottera tryvajutʹ. Razom z Ronom i Hermionoju, svojimy najkraaymy druzjamy, vin u~e tretij rik navajetʹsja u Gohvortsʹkij akoli arivnykiv. Na Harri nasuvajetʹsja straaenna nebezpeka;usi pro ce znajutʹ, ale nixto ne v zmozi dopomohty...
During his third year at Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, Harry Potter must confront the devious and dangerous wizard responsible for his parents' deaths.
Author
Language
Ukrainian
Description
"Yaksho mozhna postiyno prokydatysya v riznykh mistsyakh i v rizni chasy, chomu b odnoho razu ne prokynutysya inshoyu lyudynoyu? Same takoyi istyny pevnoho dnya dokholyt' bezimennyy heroy tsiyeyi istoriyi. Dosyapy bazhanoho, vnesty novyy zmist u perepovnenu bezsonnyam real'nist' yomu dopomahaye buntivnyk na imʼya Tayler D'orlen. Toy pryvodyt' heroya u mistse, shcho zvet'sya biytsivs'kym klubom. I pershe pravylo klubu -- nikoly nikomu ne hovoryty...
Author
Series
Spellslinger volume 1
Language
Ukrainian
Description
U dzhan-tepiv ye try neobkhidni umovy, shchob zdobuty im'ya maha. Persha -- tse syla zakhyshchaty svoyu rodynu. Druha -- vminnya povodytysya z vyshchoyu mahiyeyu, yaka zakhyshchaye nash narod. Tretya -- prosto dosyahty shistnadtsyaty rokiv. Do moho dnya narodzhennya lyshalosya vs'oho kil'ka tyzhniv, koly ya zrozumiv, shcho nichoho z ts'oho meni ne svityt'. Mahiya -- tse obman. Kellen za myt' zitknet'sya zi svoyeyu pershoyu duellyu mahiv i pochne prokhodyty...
16) Malamander
Author
Series
Legends of Eerie-on-Sea volume 1
Language
Ukrainian
Description
It's winter in the town of Eerie-on-Sea, where the mist is thick and the salt spray is rattling the windows of the Grand Nautilus Hotel. Inside, young Herbert Lemon, Lost and Founder for the hotel, has an unexpected visitor. It seems that Violet Parma, a fearless girl around his age, lost her parents at the hotel when she was a baby, and she's sure that the nervous Herbert is the only person who can help her find them. The trouble is, Violet is being...
Author
Series
Language
Ukrainian
Description
"«Nemov vohonʹ, ty osvitysh tsey dis!» Prorotstvo Zoreklany zaronylo iskru nadiyi v yiyi dushi: vona nezvychayna, vona narodzhena, aby ocholyty sviy Klan! Ta persh nizh zasyaye zirka mohutnʹoyi providnytsi, na neyi chekayutʹ skladni vyprobuvannya. Zarady vlady vidmovytysya vid naydorozhchoho -- nevzhe v tsʹomu slravzhnye propotstvo Synʹozirky?" --
Author
Series
Language
Ukrainian
Description
"In this book, young readers will get to know Kolka Pyzhikov and his friend Pyotr Pyvnychuk - avid chess players - and together they will engage in an interesting chess world which wars break out in between two enemy armies. In this world, there is a cheerful guy Pyzhik, who will never learn to fly, chatty Masha-Romasha, a cunning cat Vaska, and a cunning spider Laponog. But the main hero of the events is a "very clean-shaven, beaten in attacks, famous...
Author
Language
Ukrainian
Description
Nixto j ne spodivavsja, ščo p’jatyj rik navčannja u Gohvortsi bude dlja Harri ta joho druziv lehkoju prohuljankoju. Prote zaprovadžennja v školi posady Verxovnoho inkvizytora šče bilʹše vse uskladnylo…
When the government of the magic world and authorities at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry refuse to believe in the growing threat of a freshly revived Lord Voldemort, fifteen-year-old Harry Potter finds support from his loyal...
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Suggest a purchase. Submit Request